Nano Banana 2.1: O que há de novo, preços e guia API

Nano Banana 2.1 é a atualização do Nano Banana 2 feita pelo Google para geração e edição de imagens, com melhorias na qualidade visual, aderência aos prompts, renderização de texto e consistência de personagens entre diferentes etapas de edição. No Poyo, você pode gerar imagens em 1K, 2K e 4K e editar com até 10 imagens de referência, começando com 4 créditos ($0.02) por imagem.

Para placas multilíngues, storyboards de personagens ou cenas em alta resolução, comece com os três exemplos abaixo: inspecione as entradas e saídas, aprenda como os prompts definem a composição e as características a serem preservadas e escolha uma resolução para o tamanho da sua entrega. A geração de texto para imagem e a edição com referências compartilham o ID do modelo nano-banana-2.1 no playground e na API. Este guia também inclui uma tabela de preços e as etapas completas de envio e consulta de status.

Preços, resolução e imagens de referência do Nano Banana 2.1 em um só lugar

Item	Configuração no Poyo
Provedor	Google
ID do modelo Google	gemini-nano-banana-2.1
ID do modelo Poyo	nano-banana-2.1
Fluxos de trabalho	Texto para imagem, edição baseada em referências, composição com múltiplas referências
Resolução de saída	1K, 2K, 4K; padrão da API: 1K
Imagens de referência	Até 10 tanto no playground quanto na API
Proporções de aspecto explícitas	1:1, 2:3, 3:2, 3:4, 4:3, 4:5, 5:4, 9:16, 16:9, 21:9
Proporção de aspecto da edição	Suporta auto para escolher uma proporção a partir das referências
Preço inicial	4 créditos / $0.02 por imagem

Experimente os exemplos na página do modelo Nano Banana 2.1 ou explore os parâmetros na documentação da API.

O que mudou em relação ao Nano Banana 2?

Renderização de Texto e Layout Visual

Google destaca a renderização de texto e o layout de infográficos como principais melhorias. Esses aspectos são importantes para placas, pôsteres, etiquetas de exposições e imagens educacionais: descreva a cena visual e forneça o texto exato, a ordem de leitura, o peso, o alinhamento e o espaçamento. O exemplo da estação abaixo mostra como textos em chinês, inglês e japonês podem compartilhar um conjunto de placas.

Consistência de Personagens e Objetos

A atualização abrange a consistência de personagens entre etapas de edição e a composição com múltiplas referências. Para storyboards de personagens ou cenas de produtos, as referências podem fornecer um rosto, roupa, silhueta do produto e estrutura da cena. O prompt define as características a preservar e a pose, o plano de fundo ou a iluminação a alterar. O exemplo de quatro painéis abaixo permite examinar um personagem em várias cenas dentro de uma única imagem.

Qualidade Visual e Saída em Alta Resolução

Nano Banana 2.1 oferece três níveis de resolução. Google também destaca melhorias no realismo e em imagens amplas. Em Poyo, escolha entre 1K, 2K, 4K e várias proporções de aspecto de acordo com o tamanho de entrega e a composição.

Nano Banana 2.1 vs. Nano Banana 2 vs. Nano Banana Pro

Esses três modelos pertencem à família Google Nano Banana. Compare suas funções criativas, tamanhos de saída e preços Poyo ao planejar o mesmo briefing.

Para um novo briefing envolvendo texto, edição com referências ou várias rodadas de refinamento de personagens, comece com Nano Banana 2.1. Para um fluxo de trabalho do Nano Banana 2 estabelecido, use seu prompt e referências salvos como base de comparação. Para um briefing detalhado de marca ou uma composição complexa, teste Nano Banana Pro com as mesmas entradas e avalie layout, fidelidade ao assunto e tamanho de entrega junto ao custo.

Exemplos de Nano Banana 2.1: Texto Multilíngue, Consistência de Personagem e uma Cena de 4K

Estas entradas e saídas vêm dos exemplos de geração na página do modelo de Poyo. Cada exemplo identifica as referências, a proporção de aspecto e a resolução solicitadas, além dos detalhes a observar na saída, para que você possa adaptar o prompt ao seu próprio briefing.

1. Placas Ferroviárias em Três Idiomas

Input Trecho do prompt (traduzido do inglês) Edite esta fotografia de uma estação ferroviária internacional. Preserve a arquitetura, a perspectiva do saguão e a iluminação. Transforme os dois painéis de placas escuros e vazios em placas de orientação multilíngues realistas e nítidas; mantenha as placas grandes na parte superior central do enquadramento e quase em vista frontal para que cada glifo seja legível. Painel superior: uma seta branca simples apontando para a esquerda, seguida exatamente por três linhas empilhadas: '换乘', 'TRANSFER', '乗り換え'. Painel inferior: uma seta branca simples apontando para a direita, seguida exatamente por três linhas empilhadas: '行李寄存', 'LUGGAGE', '荷物預かり'. Defina letras sem serifa brancas, limpas e em negrito, em painéis azul-marinho escuro com espaçamento generoso entre linhas e margens amplas. Os glifos chineses e japoneses devem estar completos e precisos; o texto latino deve estar escrito exatamente. Garanta que as letras estejam fisicamente na face da placa com perspectiva consistente. Imagem documental arquitetônica, sinalização pública funcional sofisticada.

Output

Entrada e configurações: Use uma imagem de referência da estação em 3:4 e 2K, organizando dois painéis azul-escuros como placas direcionais.

O que inspecionar: A saída exibe “换乘 / TRANSFER / 乗り換え” e “行李寄存 / LUGGAGE / 荷物預かり”. Amplie para verificar os três idiomas linha por linha, a direção das setas em cada painel e o contraste entre as letras brancas e o fundo azul.

Abordagem do prompt: Atribua a cada painel o texto, a direção da seta e a hierarquia textual, preservando a arquitetura, a perspectiva e a iluminação. Aplique a mesma estrutura a placas localizadas ou etiquetas de exposições e, em seguida, revise cada linha e sua pontuação.

2. Um Pesquisador em Quatro Painéis

Input Trecho do prompt (traduzido do inglês) Crie um diário de campo fotográfico quadrado em 2x2, exatamente quatro painéis iguais com divisórias estreitas e limpas em marfim, seguindo o mesmo pesquisador adulto de astronomia no deserto da referência. Preserve o rosto distinto da pessoa, pele marrom com tons quentes, cabelo curto cacheado escuro, óculos redondos finos de armação de fio e jaqueta de campo verde-oliva com bolsos no peito sobre uma camisa cinza-carvão em TODOS os quatro painéis. Superior esquerdo: retrato em plano médio ao nascer do sol ao lado de um telescópio portátil no deserto rochoso. Superior direito: sentado em uma mesa dobrável externa inspecionando um mapa estelar sob um toldo de lona sombreado. Inferior esquerdo: em pé ao lado de uma pequena cúpula de observatório branca durante a hora azul, olhando para o céu. Inferior direito: retrato em close sob uma configuração de telescópio noturna com iluminação vermelha suave, com estrelas tênues ao fundo. Mantenha as mesmas proporções do rosto, penteado, óculos e jaqueta em cada painel; varie apenas a pose, o enquadramento, a atividade e a iluminação ambiental. Fotografia editorial realista de expedição com anatomia coerente e expressões naturais.

Output

Entrada e configurações: Use uma única referência de personagem. Uma solicitação produz uma imagem quadrada 2K contendo quatro painéis.

O que inspecionar: As cenas abrangem uma observação ao nascer do sol, um mapa estelar, um observatório e uma configuração de telescópio noturna, mantendo o cabelo curto cacheado, os óculos redondos e a jaqueta verde-oliva. Compare cada painel com a referência para verificar o rosto, o cabelo e as roupas, depois examine as mudanças na atividade e na iluminação.

Abordagem do prompt: Defina primeiro os traços compartilhados do personagem e, em seguida, descreva a atividade, o enquadramento e a luz em cada painel. Essa estrutura funciona para storyboards de personagens, design de personagens e conceitos de séries. Para novas rodadas de edição, forneça a imagem selecionada em cada nova solicitação e verifique as características que deseja preservar.

3. Um esboço transformado em uma costa vulcânica em 4K

Input Trecho do prompt (traduzido do inglês) Use o desenho de referência como guia de composição, transforme-o em um panorama costeiro vulcânico 21:9 fotorrealista com detalhes excepcionais. Mantenha as imponentes colunas escuras de basalto no primeiro plano à esquerda, a baía de areia preta em forma de meia-lua curvando-se pelo centro, ondas turquesa espumantes, piscinas de maré e pilares rochosos isolados no mar, ao longe à direita. Estenda o amplo horizonte costeiro naturalmente para se ajustar a 21:9. A luz dourada rasante do amanhecer percorre as camadas de basalto; cristas de ondas translúcidas e gotas individuais de respingos; pequenos seixos nítidos e reflexos de rochas molhadas; perspectiva atmosférica distante sutil com uma baixa crista vulcânica. Paisagem fotográfica de expedição geológica com foco profundo e rica microtextura natural, iluminação plausível e detalhes finos verdadeiros em toda a imagem.

Output

Entrada e configurações: Use o esboço costeiro para orientar a composição em 21:9 e 4K.

O que inspecionar: Compare a entrada e a saída para verificar as posições das colunas de basalto à esquerda, a baía curva de areia preta e as formações terrestres distantes. Depois amplie a textura das rochas, a espuma do mar e as camadas da luz da manhã. O panorama combina a estrutura de referência com os materiais e a iluminação descritos no prompt.

Abordagem do prompt: Atribua a composição à referência e um estilo fotográfico à saída, depois descreva materiais, iluminação e profundidade. Essa abordagem é adequada para conceitos de cenas amplas, banners de sites e elementos de cenário em alta resolução.

Nano Banana 2.1 Escolhas de preço e resolução

Poyo aplica o mesmo preço por resolução à geração de texto para imagem e à edição. Esses preços foram atualizados em 8 de outubro de 2026:

Resolução	Créditos por imagem	Preço por imagem	Orçamento para 100 imagens	Uso sugerido
1K	4 créditos	$0.02	$2	Exploração de composição, prévias, imagens menores
2K	6 créditos	$0.03	$3	Recursos visuais multilíngues, imagens de produtos, entrega geral
4K	10 créditos	$0.05	$5	Cenas em alta resolução, visualizações de detalhes, recursos maiores

Calcule os orçamentos pelo número de imagens geradas. Ao planejar 100 recursos finais, inclua imagens candidatas e rodadas de edição para cada conceito. Explore a direção em uma resolução menor e, em seguida, gere em 2K ou 4K de acordo com os requisitos de entrega para manter o custo de cada rodada claro. Consulte a página do modelo para ver os preços atuais.

Por exemplo, gere três candidatos 1K para cada um dos 10 conceitos e, em seguida, uma imagem final 4K por conceito. As 40 imagens geradas custam 120 créditos ($0.60) para os candidatos e 100 créditos ($0.50) para as imagens 4K: 220 créditos ($1.10) no total. Inclua rodadas adicionais de edição como saídas extras no orçamento para o fluxo de trabalho criativo real.

Como usar Nano Banana 2.1 no Playground Poyo

1. Abra a página do modelo Nano Banana 2.1.
2. Descreva o assunto, a composição, o estilo, a iluminação e o texto exato.
3. Para edição, envie referências e explique o papel de cada imagem.
4. Selecione uma proporção de aspecto e uma saída 1K, 2K ou 4K; a edição também oferece auto.
5. Gere, inspecione o texto, as características do assunto e os detalhes, depois refine o conceito e baixe a imagem.

Por exemplo, “a imagem 1 fornece a pessoa, a imagem 2 a roupa e a imagem 3 a cena” explica como as referências se relacionam. Para uma edição posterior, forneça a imagem a ser revisada em uma nova solicitação e descreva as alterações e as características a serem preservadas.

Integração do Nano Banana 2.1 com a API

Os exemplos a seguir demonstram a estrutura das solicitações, com prompts elaborados para tarefas de pôsteres e placas de estação.

Enviar uma solicitação de Texto para Imagem

Crie uma chave de API Poyo e, em seguida, use o endpoint unificado de envio:

curl --request POST \
  --url https://api.poyo.ai/api/generate/submit \
  --header 'Authorization: Bearer YOUR_API_KEY' \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data '{
    "model": "nano-banana-2.1",
    "input": {
      "prompt": "Create a museum poster titled OCEAN & EARTH. Place the title at the top, a detailed ocean illustration in the center, and the subtitle Explore Our Blue Planet at the bottom. Use crisp readable typography, generous spacing, deep blue and warm ivory colors.",
      "size": "3:4",
      "resolution": "2K"
    }
  }'

Após um envio bem-sucedido, leia o ID da tarefa a partir de data.task_id na resposta.

Editar com uma Imagem de Referência

Mantenha o mesmo ID do modelo e adicione image_urls dentro de input. Este corpo de solicitação edita a imagem da estação:

{
  "model": "nano-banana-2.1",
  "input": {
    "prompt": "Preserve the station architecture, perspective and lighting. Set the top sign to three stacked lines: 换乘, TRANSFER, 乗り換え, with a left arrow. Set the lower sign to 行李寄存, LUGGAGE, 荷物預かり, with a right arrow. Use bold white lettering on dark blue panels with generous line spacing.",
    "image_urls": [
      "https://storage.poyo.ai/nano-banana-2-1/inputs/railway-v1-6d464d939584.png"
    ],
    "size": "3:4",
    "resolution": "2K"
  }
}

size controla a proporção de aspecto e resolution controla a resolução de saída. O texto para imagem usa size: "1:1" como padrão; solicitações com referências usam size: "auto" como padrão. Ambos os fluxos usam resolução 1K como padrão.

Recuperar o Resultado

Substitua o ID da tarefa nesta URL pelo valor da resposta de envio:

curl --request GET \
  --url https://api.poyo.ai/api/generate/status/YOUR_TASK_ID \
  --header 'Authorization: Bearer YOUR_API_KEY'

Consulte a cada 2–5 segundos. Quando data.status se tornar finished, leia o file_url de cada imagem a partir de data.files e salve-o. Você também pode adicionar um callback_url de nível superior à solicitação de envio para receber uma notificação quando a tarefa for concluída. Consulte a documentação de status da tarefa para obter o fluxo completo.

Nano Banana 2.1 Dicas de Prompt: Texto Exato e Características a Preservar

Use a estrutura “sujeito + composição + estilo e materiais + iluminação + texto exato + requisitos de preservação”:

Para um prompt de placa, comece com “duas placas direcionais azul-escuras dentro de uma estação”, adicione o texto de cada painel linha por linha e a direção de cada seta e, em seguida, especifique a arquitetura, a perspectiva e a iluminação a serem preservadas. Cada requisito adicionado corresponde a um detalhe que você pode inspecionar na saída. Use a mesma abordagem para edições de personagens e produtos, descrevendo separadamente as características a preservar e as alterações a realizar.

• Tarefas de texto: Forneça o texto linha por linha e, em seguida, especifique o estilo da fonte, peso, alinhamento e espaçamento.
• Tarefas de personagem: Defina as características comuns do rosto, cabelo e roupas antes de descrever cada cena.
• Composição de referência: Atribua fontes para o sujeito, objetos, ambiente e estilo na ordem das referências.
• Edição de imagem: Descreva as alterações desta rodada e as relações de geometria, ponto de vista e iluminação a preservar.
• Revisão de entrega: Amplie o texto, as mãos, as bordas, as texturas e as marcações do produto antes de selecionar o recurso final.

Perguntas frequentes

O que é Nano Banana 2.1?

Nano Banana 2.1 é o modelo Google Nano Banana atualizado para geração e edição de imagens. Ele melhora a qualidade visual, renderização de texto, aderência ao prompt e consistência de personagens entre rodadas de edição. No Poyo, ele oferece suporte a saída e edição em 1K, 2K e 4K com até 10 imagens de referência.

Quais são as principais melhorias em relação ao Nano Banana 2?

Google destaca melhorias na renderização de texto, layout de infográficos, realismo, imagens amplas e consistência de personagens entre edições. Use um briefing existente com o mesmo prompt, referências, proporção e resolução para comparar os detalhes importantes para sua tarefa, como letras, características faciais ou materiais de produtos.

Como devo escolher entre Nano Banana 2.1 e Nano Banana Pro?

Comece com o Nano Banana 2.1 para geração diária, placas multilíngues, edição baseada em referências e iteração de personagens. O O Nano Banana Pro é voltado para briefings visuais complexos, materiais de marca localizados e controle criativo preciso. Compare ambos no mesmo briefing e escolha com base em composição, fidelidade ao assunto, tamanho de saída e orçamento.

Quanto custam a geração e a edição no Poyo?

Ambos os fluxos de trabalho usam o mesmo preço baseado em resolução: 1K custa 4 créditos ($0.02), 2K custa 6 créditos ($0.03) e 4K custa 10 créditos ($0.05) por imagem. Inclua imagens candidatas e rodadas adicionais de edição no seu orçamento. Por exemplo, 100 imagens custam $2 em 1K, $3 em 2K ou $5 em 4K.

Como devo escolher 1K, 2K, 4K e uma proporção de aspecto?

Use 1K para explorar composição, 2K para entrega geral e visuais ricos em texto, e 4K para materiais maiores e revisão de detalhes finos. Escolha a proporção de aspecto para o posicionamento desejado, como um pôster vertical ou um banner 21:9. Para edição, auto pode escolher uma proporção a partir das referências; a API usa como padrão a resolução 1K.

Quantas imagens de referência posso usar e o que cada uma deve fornecer?

O playground Poyo e a API oferecem suporte a até 10 imagens de referência. Atribua a cada imagem uma função clara na ordem de envio: por exemplo, a imagem 1 fornece a pessoa, a imagem 2 o produto ou roupa e a imagem 3 a cena. Explique a aparência, proporções, materiais ou composição que devem ser preservados na imagem final.

Como posso manter uma pessoa ou produto consistente entre edições?

Forneça a imagem selecionada em cada nova solicitação de edição e repita as características definidoras a serem preservadas, como rosto, penteado, roupas, silhueta do produto, posição do logotipo e materiais. Concentre cada rodada em uma única alteração, como iluminação ou fundo. Compare o resultado com a referência antes de usá-lo como entrada para a próxima rodada.

Como posso gerar textos claros em chinês, inglês e outros idiomas?

Escreva o texto exato entre aspas e especifique seu idioma, posição, ordem de leitura, estilo da fonte e espaçamento. Para vários idiomas, atribua a cada linha ou painel seu próprio texto, como no exemplo da estação acima. Escolha uma resolução adequada ao tamanho de visualização pretendido e, em seguida, amplie e revise cada linha antes da entrega.

Que marca d’água ou marcador de proveniência as imagens geradas carregam?

Google informa que as imagens geradas por seus modelos de imagem incluem uma marca d’água SynthID. SynthID é um marcador invisível incorporado à imagem para ajudar a identificar conteúdo gerado por IA. Isso descreve a marcação de proveniência do modelo; inspecione o resultado baixado para verificar sua aparência visível.

Como posso testar Nano Banana 2.1 no Poyo e baixar o resultado?

Abra a página do modelo do Nano Banana 2.1, insira um prompt e envie referências para edição. Escolha uma proporção de aspecto e resolução e, em seguida, gere. Revise a imagem concluída, refine o prompt ou as referências para outra rodada e baixe o resultado selecionado.

Para começar a criar, abra a página do modelo Nano Banana 2.1 e adapte um exemplo ao seu próprio assunto, texto e composição.