Seedream 5.0 Flash: Harga, Pengeditan Multi-Referensi & Panduan API

Seedream 5.0 Flash adalah model ByteDance dalam keluarga Seedream 5.0 untuk pembuatan dan pengeditan gambar yang efisien. Di Poyo, kedua alur kerja dikenakan biaya 4 kredit ($0.02) per gambar, dengan output 1K, 1.5K, dan 2K serta hingga 10 gambar referensi untuk pengeditan. Catatan rilis resmi menempatkannya untuk beban kerja yang sensitif terhadap latensi dan biaya.

Untuk menjelajahi berbagai versi produk, karakter, atau aset multibahasa, buat kandidat terlebih dahulu, lalu sempurnakan pilihan Anda dengan referensi. Melalui ilustrasi bahan, adegan potret, dan tampilan porselen, panduan ini menjelaskan peran referensi, penulisan prompt, anggaran kreatif, serta langkah-langkah playground dan API.

Sekilas Harga, Output, dan Pengaturan Pengeditan Seedream 5.0 Flash

Item	Fitur di Poyo
Penyedia	ByteDance
Model teks-ke-gambar	seedream-5.0-flash
Model pengeditan gambar	seedream-5.0-flash-edit
Resolusi output	1K, 1.5K, 2K; nilai default API: 1K
Rasio aspek	1:1, 4:3, 3:4, 16:9, 9:16, 2:3, 3:2, 21:9
Referensi pengeditan	1–10 gambar
Output per permintaan	Satu gambar
Format output opsional	JPEG, PNG
Parameter pemeriksa keamanan	enable_safety_checker
Harga pembuatan dan pengeditan	4 kredit / $0.02 per gambar

Coba pembuatan dan pengeditan di halaman model Seedream 5.0 Flash. Dokumentasi API mencakup parameter lengkap.

Alur Kerja Apa yang Cocok untuk Seedream 5.0 Flash?

Eksplorasi Kreatif Berulang

Pertahankan subjek dan gaya tetap sama sambil menyesuaikan latar belakang, warna, pembingkaian, atau teks di setiap putaran untuk membangun kumpulan kandidat yang dapat dibandingkan. Fokus Flash pada biaya dan efisiensi sesuai untuk pendekatan penyusunan draf ini. Tim dapat mengubah ringkasan setiap putaran menjadi prompt dan mencatat hasil serta harganya.

Konten Visual Multibahasa

Seedream 5.0 Flash mendukung pembuatan multibahasa. Untuk kartu ilustrasi, label pameran, dan visual yang dilokalkan, tentukan bahasa, teks yang tepat, dan hierarki tata letak secara bersamaan. Posisi yang jelas untuk judul, ilustrasi, dan teks pendukung membantu menyampaikan ringkasan kreatif.

Pengeditan Multi-Referensi

Model pengeditan dapat menggabungkan 1–10 gambar referensi. Berikan orang, produk, dan lingkungan secara terpisah, lalu jelaskan hubungan di antaranya untuk adegan potret, perubahan latar belakang produk, dan komposisi objek. Tentukan siluet subjek, material, pakaian, dan struktur adegan, bersama dengan persyaratan pencahayaan dan perspektif.

Seedream 5.0 Flash vs. Lite vs. Pro

Flash, Lite, dan Pro adalah model dalam keluarga ByteDance Seedream 5.0. Pilih berdasarkan anggaran iterasi, dimensi output, dan kompleksitas brief kreatif.

Mulai dengan Flash saat mengeksplorasi beberapa kandidat 1K–2K dan merencanakan anggaran yang jelas per putaran. Pilih Lite ketika kebutuhan pengiriman memerlukan 3K atau dimensi tertentu. Untuk tata letak padat atau brief pengeditan presisi, uji Pro dengan referensi dan teks yang sama, lalu nilai komposisi, tulisan, dan integrasi subjek berdasarkan kebutuhan Anda.

Contoh Seedream 5.0 Flash: Ilustrasi Multibahasa dan Pengeditan Multi-Referensi

Input dan output ini berasal dari contoh pembuatan di halaman model Poyo. Setiap contoh menjelaskan peran referensi, rasio aspek dan resolusi yang diminta, serta detail yang perlu diperiksa pada hasilnya.

1. Catatan Bahan dalam Tiga Bahasa

Input Kutipan prompt (diterjemahkan dari bahasa Inggris) Buat halaman buku catatan bahan dapur yang diilustrasikan dengan indah, lanskap 4:3, kertas putih gading hangat, cat air lembut dengan tipografi yang tajam dan mudah dibaca. Dua kolom yang terpisah dengan jelas: kiri berisi satu tomat matang, satu tomat yang diiris, dan daun hijau; kanan berisi seikat kecil daun basil segar. Di bagian atas tulis tepat '食材笔记' dengan 'Ingredient Notes' di bawahnya. Di bawah ilustrasi tomat cetak tiga baris yang rata tengah secara tepat: '番茄', 'Tomato', 'トマト'. Di bawah ilustrasi basil cetak tiga baris yang rata tengah secara tepat: '罗勒', 'Basil', 'バジル'. Bahasa Mandarin, Inggris, dan Jepang harus terbaca jelas dan dieja dengan benar, setiap label hanya terkait dengan ilustrasinya sendiri. Bahasa Inggris serif yang sederhana, tulisan Mandarin dan Jepang yang bersih, margin seimbang, serta jarak yang luas.

Output

Input dan pengaturan: Buat dari prompt teks pada 4:3 dan 2K. Prompt tersebut menempatkan tomat dan basil dalam kolom terpisah serta menentukan kertas putih gading hangat, ilustrasi cat air, dan label baris demi baris.

Yang perlu diperiksa: Judul terbaca “食材笔记 / Ingredient Notes”, dengan label dalam bahasa Mandarin, Inggris, dan Jepang di bawahnya. Periksa hubungan antara setiap bahan dan labelnya, lalu tinjau hierarki judul, jarak antarhuruf, dan margin.

Pendekatan prompt: Tentukan komposisi dua kolom, berikan setiap label, lalu jelaskan tipografi, jarak, dan margin. Gunakan struktur elemen-ke-label yang sama untuk kartu resep, materi pembelajaran, dan pengenalan produk multibahasa. Koreksi setiap baris dan periksa hubungannya dengan ilustrasi sebelum pengiriman.

2. Menempatkan Seseorang di Stasiun Alpen

Input Kutipan prompt (diterjemahkan dari bahasa Inggris) Buat foto dokumenter perjalanan fotorealistis menggunakan kedua referensi. Tempatkan wanita yang sama persis dari referensi 1 di platform latar depan yang jelas dalam referensi 2. Pertahankan identitas wajahnya, bob pendek gelap bergelombang, jaket kuning mustard, syal rajut merah burgundy, celana abu-abu arang, sepatu bot cokelat, dan ransel abu-abu baja. Tampilkan seluruh tubuhnya berdiri secara alami sedikit di sebelah kiri tengah, wajah terlihat, kedua sepatu bot berada di atas permukaan paving. Pertahankan stasiun batu tua di sebelah kiri, kereta hijau di sebelah kanan, dan pegunungan Alpen bersalju di latar belakang. Sesuaikan cahaya lingkungan yang sejuk dan mendung, perspektif kamera, skala subjek, dan bayangan kontak lembut pada batu basah.

Output

Input dan pengaturan: Gambar 1 menyediakan karakter dan gambar 2 menyediakan stasiun. Buat satu foto perjalanan pada 3:4 dan 1.5K.

Yang harus diperiksa: Bandingkan wajah, jaket kuning, dan syal burgundy dengan gambar 1, lalu bandingkan stasiun batu, kereta hijau, dan pegunungan bersalju dengan gambar 2. Terakhir, periksa skala, pencahayaan, dan bayangan kontak antara orang tersebut dan platform.

Pendekatan prompt: Tetapkan sumber terpisah untuk orang dan lingkungan, lalu tentukan penempatan, pembingkaian seluruh tubuh, cahaya, skala, dan bayangan kontak. Pembagian peran referensi ini cocok untuk konsep perjalanan, adegan potret, dan visual pakaian.

3. Tempatkan Porselen dalam Kotak Pajangan

Input Kutipan prompt (diterjemahkan dari bahasa Inggris) Gabungkan kedua referensi menjadi satu foto pameran museum fotorealistis. Ambil vas porselen biru-putih dari referensi 1 dan tempatkan vas yang sama persis ini secara tegak di tengah vitrin kaca kosong dalam referensi 2. Pertahankan siluetnya, pola peoni kobalt, leher sempit, pita tepi geometris, dan glasir putih mengilap. Pertahankan arsitektur museum dan vitrin kayu ek. Sesuaikan pencahayaan galeri yang hangat, pantulan realistis melalui kaca, skala, perspektif, dan bayangan kontak lembut pada alas pajangan. Ganti label kosong dengan kartu pameran krem bersih yang bertuliskan tepat dua baris terpusat: '青花瓷' dan 'Blue-and-white Porcelain'. Gunakan tulisan museum gelap yang elegan, mudah dibaca, dengan bahasa Mandarin di atas bahasa Inggris. Tampilkan vas dan vitrin lengkap dalam komposisi dokumenter 4:3 yang berkelas.

Output

Input dan pengaturan: Gambar 1 menyediakan vas dan gambar 2 menyediakan kotak pajangan kosong. Pilih 4:3 dan 2K.

Yang harus diperiksa: Output menempatkan vas porselen di tengah kotak kaca, dengan kabinet kayu, pencahayaan galeri hangat, dan label “青花瓷 / Blue-and-white Porcelain”. Bandingkan siluet vas dan pola kobalt dengan referensi, lalu periksa skala, posisi, dan pantulannya di dalam kotak.

Pendekatan prompt: Tentukan siluet vas, pola kobalt, glasir, dan struktur kabinet yang harus dipertahankan, lalu tentukan penempatan, proporsi, dan pantulan. Sesuaikan struktur ini untuk objek dan lingkungan Anda sendiri dalam tampilan produk dan konsep pameran.

Seedream 5.0 Flash Pengeditan Multi-Referensi: Tetapkan Peran untuk Setiap Gambar

Langkah 1: Siapkan dan Urutkan Referensi Anda

Mulailah dengan subjek dan adegan target, lalu tambahkan detail atau referensi gaya sesuai kebutuhan brief Anda. Pengeditan Poyo mendukung 1–10 gambar referensi, dan prompt dapat menetapkan peran spesifik untuk setiap gambar:

Peran referensi	Yang disediakan	Cara mendeskripsikannya
Subjek	Wajah karakter, siluet produk, atau pola objek	“Gambar 1 menyediakan karakter dan pakaian” atau “Gambar 1 menyediakan vas”
Adegan	Struktur latar belakang, sudut pandang, penempatan, dan pencahayaan	“Gambar 2 menyediakan stasiun” atau “Gambar 2 menyediakan kotak pajangan”
Detail	Material, tekstur, tanda, atau detail pakaian	Identifikasi detail spesifik yang harus dipertahankan dari gambar tambahan
Gaya	Palet warna, gaya fotografi, atau sapuan ilustrasi	Identifikasi referensi gaya dan karakteristik visual yang akan diadopsi

Jaga urutan unggahan tetap selaras dengan nomor gambar dalam prompt Anda. Dalam API, entri pertama di image_urls adalah gambar 1 dan entri kedua adalah gambar 2. Anda juga dapat mempertahankan urutan yang sama dalam pengeditan berikutnya.

Langkah 2: Jelaskan Hubungan Referensi dan Adegan Akhir

Gunakan “peran referensi + adegan akhir + fitur yang dipertahankan + pencocokan lingkungan + tata letak teks.” Untuk contoh kotak pajangan, sesuaikan templat prompt ini dengan objek dan adegan Anda sendiri:

Tempatkan vas porselen biru-putih dari gambar 1 di tengah kotak pajangan kaca pada gambar 2. Pertahankan siluet vas, pola kobalt, dan glasirnya, bersama dengan arsitektur museum dan kabinet kayu. Sesuaikan skala vas, perspektif, pencahayaan hangat, dan bayangan kontaknya dengan kotak pajangan. Tambahkan label di depan vas dengan dua baris yang rata tengah: “青花瓷” dan “Blue-and-white Porcelain”.

Untuk adegan potret, gunakan struktur yang sama: identifikasi sumber karakter dan latar belakang, lalu tentukan penempatan, pose, pakaian, pembingkaian, dan pencahayaan. Untuk tugas teks, berikan salinan baris demi baris dan jelaskan subjek serta posisi yang terkait dengan setiap blok teks.

Langkah 3: Sempurnakan Satu Tujuan pada Putaran Berikutnya

Setelah memilih kandidat, gunakan kandidat tersebut sebagai referensi putaran berikutnya dan sesuaikan penempatan subjek, latar belakang, atau tata letak teks secara bergantian. Jelaskan perubahan putaran ini dan fitur yang harus dipertahankan, lalu periksa wajah, pola produk, perspektif, dan bayangan. Catat prompt dan pengaturan bersama setiap gambar untuk membandingkan versi.

Harga Seedream 5.0 Flash dan Anggaran Kreatif

Harga Poyo ini diperbarui pada 8 Oktober 2026. Ketiga tingkat resolusi memiliki harga yang sama per gambar:

Alur kerja	ID Model	Resolusi	Harga per gambar
Teks ke gambar	seedream-5.0-flash	1K, 1.5K, 2K	4 kredit / $0.02
Pengeditan gambar	seedream-5.0-flash-edit	1K, 1.5K, 2K	4 kredit / $0.02

Berdasarkan jumlah gambar yang dihasilkan, 100 gambar berharga 400 kredit ($2) dan 1.000 gambar berharga 4.000 kredit ($20). Misalnya, buat lima kandidat untuk masing-masing dari 20 konsep, lalu edit satu gambar terpilih per konsep sekali. Ini menghasilkan 120 gambar dengan anggaran 480 kredit ($2.40).

Setiap permintaan menghasilkan satu gambar. Pengembang dapat mengatur beberapa permintaan ke dalam alur kerja batch dan melacak setiap output berdasarkan ID tugas. Pilih resolusi berdasarkan ukuran penggunaan: 1K untuk pratinjau, 1.5K untuk aset berukuran sedang, dan 2K untuk pengiriman beresolusi lebih tinggi. Lihat halaman model untuk harga terbaru.

Cara Menggunakan Seedream 5.0 Flash di Poyo Playground

1. Buka halaman model Seedream 5.0 Flash.
2. Pilih pembuatan teks-ke-gambar atau pengeditan gambar.
3. Jelaskan subjek, komposisi, gaya, pencahayaan, dan teks yang tepat.
4. Untuk pengeditan, unggah 1–10 gambar referensi dan jelaskan peran setiap gambar.
5. Atur rasio aspek, resolusi 1K / 1.5K / 2K, dan format output yang diinginkan.
6. Buat gambar, lalu periksa teks, detail objek, dan fitur karakter, lalu sempurnakan prompt dan unduh pilihan Anda.

Pertahankan subjek tetap sama dan sesuaikan latar belakang, warna, serta pembingkaian secara berurutan untuk membuat catatan yang jelas tentang iterasi Anda. Bandingkan hasil visual, seberapa dekat setiap gambar memenuhi brief, dan biaya per putaran saat memilih arah akhir.

Integrasi Seedream 5.0 Flash API

Contoh berikut menunjukkan struktur permintaan, menggunakan prompt sederhana berdasarkan tugas ilustrasi bahan dan pengeditan etalase pajangan.

Kirim Permintaan Text-to-Image

Buat kunci Poyo API, lalu panggil endpoint pengiriman terpadu:

curl --request POST \
  --url https://api.poyo.ai/api/generate/submit \
  --header 'Authorization: Bearer YOUR_API_KEY' \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data '{
    "model": "seedream-5.0-flash",
    "input": {
      "prompt": "Create a watercolor ingredient card on warm ivory paper. Use two columns: tomato on the left and basil on the right. At the top write 食材笔记 and Ingredient Notes. Under the tomato write 番茄, Tomato, トマト. Under the basil write 罗勒, Basil, バジル. Use crisp readable lettering, generous spacing and balanced margins.",
      "size": "4:3",
      "resolution": "2K",
      "output_format": "png",
      "enable_safety_checker": true
    }
  }'

Setelah pengiriman berhasil, baca ID tugas dari data.task_id dalam respons.

Kirim Edit Multi-Referensi

Gunakan seedream-5.0-flash-edit untuk pengeditan, dengan referensi yang disediakan secara berurutan di image_urls. Body permintaan ini menempatkan vas ke dalam kotak pajangan:

{
  "model": "seedream-5.0-flash-edit",
  "input": {
    "prompt": "Place the blue-and-white porcelain vase from image 1 at the center of the glass vitrine in image 2. Preserve the vase silhouette, cobalt floral patterns and glossy glaze, and preserve the museum architecture. Match the warm lighting, perspective, scale and contact shadow. Add an exhibit card with two centered lines: 青花瓷 and Blue-and-white Porcelain.",
    "image_urls": [
      "https://storage.poyo.ai/models/seedream-5-0-flash/examples/museum-input-1.webp",
      "https://storage.poyo.ai/models/seedream-5-0-flash/examples/museum-input-2.webp"
    ],
    "size": "4:3",
    "resolution": "2K",
    "output_format": "png",
    "enable_safety_checker": true
  }
}

size mengatur rasio aspek dan secara default menggunakan 1:1. resolution mengatur resolusi dan secara default menggunakan 1K. Pilih jpeg atau png dengan output_format dan konfigurasikan pemeriksaan keamanan dengan enable_safety_checker. Prompt menerima 1–5000 karakter.

Lakukan Polling Hasil atau Terima Callback

Kueri status dengan ID tugas yang dikembalikan oleh pengiriman:

curl --request GET \
  --url https://api.poyo.ai/api/generate/status/YOUR_TASK_ID \
  --header 'Authorization: Bearer YOUR_API_KEY'

Lakukan polling setiap 2–5 detik. Ketika data.status menjadi finished, baca setiap file_url gambar dari data.files dan simpan. Anda juga dapat menambahkan callback_url tingkat teratas ke permintaan pengiriman untuk menerima notifikasi saat tugas selesai. Dokumentasi status tugas mencakup seluruh alur.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu Seedream 5.0 Flash?

Seedream 5.0 Flash adalah model pembuatan dan pengeditan gambar hemat biaya milik ByteDance dalam keluarga Seedream 5.0. Model ini cocok untuk iterasi konsep, visual multibahasa, dan pengeditan multi-referensi. Pada Poyo, model ini menawarkan output 1K, 1.5K, dan 2K dengan biaya 4 kredit ($0.02) per gambar.

Tugas apa yang cocok untuk Flash, Lite, dan Pro?

Gunakan Flash untuk eksplorasi konsep berulang dan pengeditan multi-referensi pada 1K–2K. Lite mendukung 2K, 3K, dan dimensi kustom untuk brief dengan ukuran output tertentu. Pro berfokus pada prompt kompleks, tata letak padat, tipografi multibahasa, dan pengeditan area gambar yang presisi. Bandingkan kandidat menggunakan teks dan referensi yang sama saat memilih model untuk brief Anda.

Berapa biaya pembuatan dan pengeditan di Poyo?

Pembuatan text-to-image dan pengeditan berbasis referensi sama-sama berbiaya 4 kredit ($0.02) per gambar, di seluruh 1K, 1.5K, dan 2K. Pengeditan referensi menerima hingga 10 gambar dengan harga per output tersebut. Sebagai contoh, 100 gambar yang dibuat memerlukan 400 kredit ($2); sertakan gambar kandidat dan pengeditan berikutnya dalam total.

Bagaimana cara memilih 1K, 1.5K, atau 2K, dan bagaimana perbedaan harganya?

Ketiga resolusi tersebut berbiaya 4 kredit ($0.02) per gambar. Gunakan 1K untuk pratinjau dan eksplorasi komposisi, 1.5K untuk aset berukuran sedang, dan 2K untuk ukuran tampilan lebih besar atau peninjauan detail. Pilih berdasarkan penempatan akhir dan ukuran tampilan; API menggunakan resolusi default 1K.

Berapa banyak referensi yang dapat saya gunakan, dan bagaimana urutan penggunaannya?

Playground dan API pengeditan Poyo mendukung hingga 10 gambar referensi. Unggah dalam urutan yang digunakan di prompt Anda dan tetapkan peran untuk masing-masing: misalnya, gambar 1 menyediakan orang atau produk dan gambar 2 menyediakan adegan. Jelaskan fitur yang harus dipertahankan, penempatan subjek, dan pencahayaan yang diinginkan.

Bagaimana cara menempatkan orang atau produk secara alami ke dalam adegan baru?

Berikan referensi subjek yang jelas dan referensi adegan, lalu identifikasi perannya dalam prompt. Tentukan penempatan, skala, sudut kamera, arah cahaya, bayangan kontak, dan pantulan yang relevan. Contoh kereta api dan museum di atas menunjukkan struktur ini; periksa fitur subjek dan hubungannya dengan lingkungan sebelum menyempurnakan putaran berikutnya.

Bagaimana cara menulis prompt untuk teks multibahasa dan adegan kompleks?

Mulai dengan subjek, adegan, komposisi, dan pencahayaan, lalu jelaskan setiap elemen dan lokasinya. Letakkan teks persis di dalam gambar dalam tanda kutip dan tentukan bahasanya, posisi, hierarki, serta gaya font. Untuk beberapa referensi, nyatakan kontribusi masing-masing. Setelah pembuatan, periksa teks baris demi baris dan tinjau hubungan antarobjek.

Bagaimana cara merencanakan draf berulang dan pekerjaan kreatif batch dengan Flash?

Kelompokkan variasi berdasarkan konsep dan pertahankan instruksi subjek, gaya, serta referensi bersama agar konsisten. Ubah satu variabel kreatif setiap putaran, seperti pembingkaian, latar belakang, atau pencahayaan, dan simpan prompt bersama hasil yang dipilih. Buat anggaran berdasarkan total output: tiga kandidat untuk setiap 10 konsep menghasilkan 30 gambar dan berbiaya 120 kredit ($0.60); pengeditan tambahan menambah total tersebut. Alur kerja API di atas mencakup pengiriman individual dan pelacakan hasil.

Bagaimana cara mencoba Seedream 5.0 Flash di Poyo dan mengunduh hasilnya?

Buka halaman model Seedream 5.0 Flash, pilih pembuatan atau pengeditan, lalu masukkan prompt Anda. Untuk pengeditan, unggah referensi dalam urutan yang telah ditentukan. Pilih rasio aspek dan resolusi, buat gambar, lalu periksa dan unduh gambar yang telah selesai; gunakan gambar tersebut sebagai referensi untuk putaran pengeditan selanjutnya.

Mulai dari halaman model Seedream 5.0 Flash, pilih contoh, ganti subjek atau referensi, dan sempurnakan konsep visual Anda melalui beberapa putaran.