Seedream 5.0 Flash: Precios, edición con múltiples referencias y guía de API
Usa Seedream 5.0 Flash en Poyo por $0.02 por imagen, con salida en 1K, 1.5K y 2K, y hasta 10 referencias de edición. Explora ejemplos, consejos de prompts y pasos de API.
Seedream 5.0 Flash es el modelo de ByteDance de la familia Seedream 5.0 para una generación y edición de imágenes eficientes. En Poyo, ambos flujos de trabajo cuestan 4 créditos ($0.02) por imagen, con salida 1K, 1.5K y 2K, y hasta 10 imágenes de referencia para edición. Las notas oficiales de lanzamiento lo posicionan para cargas de trabajo sensibles a la latencia y al coste.
Para explorar diferentes versiones de un producto, personaje o recurso multilingüe, genera primero candidatos y después refina tu selección con referencias. Mediante ilustraciones de ingredientes, escenas de retratos y una exhibición de porcelana, esta guía explica los roles de las referencias, la redacción de prompts, los presupuestos creativos y los pasos del playground y API.
Precios, salida y ajustes de edición de Seedream 5.0 Flash de un vistazo
| Elemento | Función en Poyo |
|---|---|
| Proveedor | ByteDance |
| Modelo de texto a imagen | seedream-5.0-flash |
| Modelo de edición de imágenes | seedream-5.0-flash-edit |
| Resolución de salida | 1K, 1.5K, 2K; valor predeterminado de la API: 1K |
| Relaciones de aspecto | 1:1, 4:3, 3:4, 16:9, 9:16, 2:3, 3:2, 21:9 |
| Referencias de edición | 1–10 imágenes |
| Salida por solicitud | Una imagen |
| Formatos de salida opcionales | JPEG, PNG |
| Parámetro del comprobador de seguridad | enable_safety_checker |
| Precio de generación y edición | 4 créditos / $0.02 por imagen |
Prueba la generación y edición en la página del modelo Seedream 5.0 Flash. La documentación de API cubre los parámetros completos.
¿Qué flujos de trabajo se adaptan a Seedream 5.0 Flash?
Exploración creativa repetida
Mantén fijos el sujeto y el estilo mientras ajustas fondos, colores, encuadre o texto en varias rondas para crear un conjunto de candidatos comparables. El enfoque de Flash en coste y eficiencia se adapta a este método de elaboración de borradores. Los equipos pueden convertir el resumen de cada ronda en un prompt y registrar su resultado y precio.
Contenido visual multilingüe
Seedream 5.0 Flash admite generación multilingüe. Para tarjetas ilustradas, etiquetas de exposiciones y elementos visuales localizados, especifica conjuntamente el idioma, el texto exacto y la jerarquía del diseño. Las posiciones claras para el título, la ilustración y el texto de apoyo ayudan a expresar el resumen creativo.
Edición con múltiples referencias
El modelo de edición puede combinar de 1 a 10 imágenes de referencia. Proporciona una persona, un producto y un entorno por separado, y después describe su relación para escenas de retrato, cambios de fondo de producto y composición de objetos. Especifica la silueta del sujeto, los materiales, la ropa y la estructura de la escena, junto con los requisitos de iluminación y perspectiva.
Seedream 5.0 Flash vs. Lite vs. Pro
Flash, Lite y Pro son modelos dentro de la familia Seedream 5.0 de ByteDance. Elige según el presupuesto de iteración, las dimensiones de salida y la complejidad del brief creativo.
| Comparación | Seedream 5.0 Flash | Seedream 5.0 Lite | Seedream 5.0 Pro |
|---|---|---|---|
| Posicionamiento | Generación y edición rentables para exploración creativa repetida | Generación y edición con tamaños de salida flexibles | Seguimiento de prompts complejos y edición precisa de imágenes |
| Fortalezas creativas | Visuales multilingües, composición con múltiples referencias, iteración de conceptos | Recursos 2K/3K, dimensiones personalizadas, edición basada en referencias | Diseños densos, tipografía multilingüe, ediciones precisas de zonas de la imagen |
| Resolución de salida en Poyo | 1K, 1.5K, 2K | 2K, 3K y dimensiones personalizadas | 1K, 2K |
| Precio por imagen de Poyo | 4 créditos ($0.02) | 5 créditos ($0.025) | 15 créditos ($0.075) |
| Briefs sugeridos | Borradores, candidatos de escenas de producto, tarjetas de ilustración localizadas | Recursos con dimensiones especificadas, visuales más grandes, ediciones creativas | Pósteres detallados, composiciones complejas, refinamientos específicos |
Comienza con Flash al explorar varios candidatos 1K–2K y planificar un presupuesto claro por ronda. Elige Lite cuando la entrega requiera 3K o dimensiones específicas. Para un diseño denso o un brief de edición precisa, prueba Pro con las mismas referencias y textos, y después evalúa la composición, las letras y la integración del sujeto según tus requisitos.
Ejemplos de Seedream 5.0 Flash: ilustración multilingüe y edición con múltiples referencias
Estas entradas y salidas proceden de los ejemplos de generación de la página del modelo de Poyo. Cada ejemplo explica los roles de las referencias, la relación de aspecto y resolución solicitadas, y los detalles que se deben revisar en el resultado.
1. Notas sobre ingredientes en tres idiomas
|
Input Fragmento de prompt (traducido del inglés)
|
Output 
|
Entrada y configuración: Genera a partir de un prompt de texto en 4:3 y 2K. El prompt coloca los tomates y la albahaca en columnas separadas y especifica papel marfil cálido, ilustraciones en acuarela y etiquetas línea por línea.
Qué revisar: El título muestra “食材笔记 / Ingredient Notes”, con etiquetas en chino, inglés y japonés debajo. Comprueba la relación entre cada ingrediente y sus etiquetas, y después revisa la jerarquía del título, el espaciado entre letras y los márgenes.
Enfoque del prompt: Define la composición de dos columnas, proporciona cada etiqueta y después describe la tipografía, el espaciado y los márgenes. Usa la misma estructura elemento-etiqueta para tarjetas de recetas, materiales educativos e introducciones de productos multilingües. Revisa cada línea y comprueba su relación con la ilustración antes de la entrega.
2. Coloca a una persona en una estación alpina
|
Input 
Fragmento de prompt (traducido del inglés)
|
Output 
|
Entrada y configuración: La imagen 1 proporciona el personaje y la imagen 2 la estación. Genera una foto de viaje en 3:4 y 1.5K.
Qué inspeccionar: Compara el rostro, la chaqueta amarilla y la bufanda burdeos con la imagen 1, después la estación de piedra, el tren verde y las montañas nevadas con la imagen 2. Finalmente, comprueba la escala, la iluminación y las sombras de contacto entre la persona y la plataforma.
Enfoque del prompt: Asigna fuentes separadas para la persona y el entorno, después especifica la colocación, el encuadre de cuerpo completo, la luz, la escala y las sombras de contacto. Esta división de roles de referencia se adapta a conceptos de viaje, escenas de retrato y visuales de ropa.
3. Colocar porcelana en una vitrina
|
Input 
Fragmento de prompt (traducido del inglés)
|
Output 
|
Entrada y configuración: La imagen 1 proporciona el jarrón y la imagen 2 la vitrina vacía. Selecciona 4:3 y 2K.
Qué inspeccionar: La salida coloca el jarrón de porcelana en el centro de la vitrina de vidrio, con un gabinete de madera, iluminación cálida de galería y la etiqueta “青花瓷 / Blue-and-white Porcelain”. Compara la silueta del jarrón y los patrones de cobalto con la referencia, después inspecciona su escala, posición y reflejos dentro de la vitrina.
Enfoque del prompt: Especifica la silueta del jarrón, los patrones de cobalto, el esmalte y la estructura del gabinete que deben conservarse, después define la colocación, las proporciones y los reflejos. Adapta esta estructura a tus propios objetos y entornos para exhibiciones de productos y conceptos de exposición.
Seedream 5.0 Flash Edición con múltiples referencias: asigna un rol a cada imagen
Paso 1: Prepara y ordena tus referencias
Comienza con el sujeto y la escena objetivo, luego añade referencias de detalle o estilo según lo requiera tu brief. La edición con Poyo admite de 1 a 10 imágenes de referencia, y el prompt puede asignar a cada imagen un rol específico:
| Rol de referencia | Qué proporciona | Cómo describirlo |
|---|---|---|
| Sujeto | Rostro del personaje, silueta del producto o patrones del objeto | “La imagen 1 proporciona el personaje y la ropa” o “La imagen 1 proporciona el jarrón” |
| Escena | Estructura del fondo, punto de vista, ubicación e iluminación | “La imagen 2 proporciona la estación” o “La imagen 2 proporciona la vitrina” |
| Detalle | Materiales, texturas, marcas o detalles de la ropa | Identifica los detalles específicos que se deben conservar de imágenes adicionales |
| Estilo | Paleta de colores, estilo fotográfico o trazos de ilustración | Identifica la referencia de estilo y los rasgos visuales que se deben adoptar |
Mantén el orden de carga alineado con los números de imagen de tu prompt. En el API, la primera entrada de image_urls es la imagen 1 y la segunda es la imagen 2. También puedes conservar el mismo orden en ediciones posteriores.
Paso 2: Describe las relaciones entre referencias y la escena final
Usa “roles de referencia + escena final + características que conservar + coincidencia del entorno + diseño del texto”. Para el ejemplo de la vitrina, adapta esta plantilla de prompt a tu propio objeto y escena:
Coloca el jarrón de porcelana azul y blanca de la imagen 1 en el centro de la vitrina de cristal de la imagen 2. Conserva la silueta del jarrón, los patrones de cobalto y el esmalte, junto con la arquitectura del museo y el armario de madera. Ajusta la escala, la perspectiva, la iluminación cálida y la sombra de contacto del jarrón a la vitrina. Añade una etiqueta delante del jarrón con dos líneas centradas: “青花瓷” y “Blue-and-white Porcelain”.
Para escenas de retrato, usa la misma estructura: identifica las fuentes del personaje y del fondo, luego especifica la ubicación, la pose, la ropa, el encuadre y la iluminación. Para tareas de texto, proporciona el contenido línea por línea y describe el sujeto y la posición asociados con cada bloque de texto.
Paso 3: Perfecciona un objetivo en la siguiente ronda
Después de elegir un candidato, úsalo como referencia de la siguiente ronda y ajusta por turnos la ubicación del sujeto, el fondo o el diseño del texto. Describe los cambios de esta ronda y las características que se deben conservar, luego revisa el rostro, los patrones del producto, la perspectiva y las sombras. Registra el prompt y la configuración con cada imagen para comparar versiones.
Precios de Seedream 5.0 Flash y presupuestos creativos
Estos precios Poyo se actualizaron el 8 de octubre de 2026. Los tres niveles de resolución comparten el mismo precio por imagen:
| Flujo de trabajo | ID del modelo | Resolución | Precio por imagen |
|---|---|---|---|
| Texto a imagen | seedream-5.0-flash |
1K, 1.5K, 2K | 4 créditos / $0.02 |
| Edición de imágenes | seedream-5.0-flash-edit |
1K, 1.5K, 2K | 4 créditos / $0.02 |
Por cantidad de imágenes generadas, 100 imágenes cuestan 400 créditos ($2) y 1.000 imágenes cuestan 4.000 créditos ($20). Por ejemplo, genera cinco candidatos para cada uno de los 20 conceptos y luego edita una imagen seleccionada por concepto una vez. Esto produce 120 imágenes con un presupuesto de 480 créditos ($2.40).
Cada solicitud produce una imagen. Los desarrolladores pueden organizar múltiples solicitudes en un flujo de trabajo por lotes y realizar el seguimiento de cada resultado mediante el ID de tarea. Elige la resolución según el tamaño de entrega: 1K para vistas previas, 1.5K para recursos de tamaño mediano y 2K para entregas de mayor resolución. Consulta la página del modelo para conocer los precios actuales.
Cómo usar Seedream 5.0 Flash en el Playground de Poyo
- Abre la página del modelo Seedream 5.0 Flash.
- Selecciona generación de texto a imagen o edición de imágenes.
- Describe el sujeto, la composición, el estilo, la iluminación y el texto exacto.
- Para la edición, sube de 1 a 10 imágenes de referencia y explica el papel de cada imagen.
- Establece la relación de aspecto, la resolución 1K / 1.5K / 2K y el formato de salida deseado.
- Genera la imagen e inspecciona el texto, los detalles de los objetos y las características de los personajes, luego perfecciona el prompt y descarga tu selección.
Mantén el sujeto fijo y ajusta el fondo, los colores y el encuadre en secuencia para crear un registro claro de tus iteraciones. Compara los resultados visuales, qué tan bien cumple cada imagen con el objetivo y el costo por ronda al elegir la dirección final.
Integración de la API de Seedream 5.0 Flash
Los siguientes ejemplos muestran la estructura de las solicitudes, utilizando prompts simplificados basados en las tareas de ilustración de ingredientes y edición de vitrinas.
Enviar una solicitud de Texto a Imagen
Crea una clave de API de Poyo y, a continuación, llama al endpoint de envío unificado:
curl --request POST \
--url https://api.poyo.ai/api/generate/submit \
--header 'Authorization: Bearer YOUR_API_KEY' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--data '{
"model": "seedream-5.0-flash",
"input": {
"prompt": "Create a watercolor ingredient card on warm ivory paper. Use two columns: tomato on the left and basil on the right. At the top write 食材笔记 and Ingredient Notes. Under the tomato write 番茄, Tomato, トマト. Under the basil write 罗勒, Basil, バジル. Use crisp readable lettering, generous spacing and balanced margins.",
"size": "4:3",
"resolution": "2K",
"output_format": "png",
"enable_safety_checker": true
}
}'Después de un envío correcto, lee el ID de tarea de data.task_id en la respuesta.
Enviar una edición con múltiples referencias
Usa seedream-5.0-flash-edit para la edición, con las referencias proporcionadas en orden en image_urls. Este cuerpo de solicitud coloca el jarrón dentro de la vitrina:
{
"model": "seedream-5.0-flash-edit",
"input": {
"prompt": "Place the blue-and-white porcelain vase from image 1 at the center of the glass vitrine in image 2. Preserve the vase silhouette, cobalt floral patterns and glossy glaze, and preserve the museum architecture. Match the warm lighting, perspective, scale and contact shadow. Add an exhibit card with two centered lines: 青花瓷 and Blue-and-white Porcelain.",
"image_urls": [
"https://storage.poyo.ai/models/seedream-5-0-flash/examples/museum-input-1.webp",
"https://storage.poyo.ai/models/seedream-5-0-flash/examples/museum-input-2.webp"
],
"size": "4:3",
"resolution": "2K",
"output_format": "png",
"enable_safety_checker": true
}
}size establece la relación de aspecto y tiene como valor predeterminado 1:1. resolution establece la resolución y tiene como valor predeterminado 1K. Elige jpeg o png con output_format y configura la comprobación de seguridad con enable_safety_checker. Los prompts aceptan 1–5000 caracteres.
Consultar resultados o recibir un callback
Consulta el estado con el ID de tarea devuelto por el envío:
curl --request GET \
--url https://api.poyo.ai/api/generate/status/YOUR_TASK_ID \
--header 'Authorization: Bearer YOUR_API_KEY'Realiza consultas cada 2–5 segundos. Cuando data.status se convierta en finished, lee el file_url de cada imagen desde data.files y guárdalo. También puedes añadir un callback_url de nivel superior a la solicitud de envío para recibir una notificación cuando se complete la tarea. La documentación del estado de la tarea cubre el flujo completo.
Preguntas frecuentes
¿Qué es Seedream 5.0 Flash?
Seedream 5.0 Flash es el modelo rentable de generación y edición de imágenes de ByteDance dentro de la familia Seedream 5.0. Es adecuado para la iteración de conceptos, visuales multilingües y edición con múltiples referencias. En Poyo, ofrece salidas 1K, 1.5K y 2K a 4 créditos ($0.02) por imagen.
¿Qué tareas son adecuadas para Flash, Lite y Pro?
Usa Flash para la exploración repetida de conceptos y ediciones con múltiples referencias en 1K–2K. Lite admite 2K, 3K y dimensiones personalizadas para briefs con tamaños de salida específicos. Pro se centra en prompts complejos, diseños densos, tipografía multilingüe y ediciones precisas de zonas de la imagen. Compara candidatos usando los mismos textos y referencias al elegir un modelo para tu brief.
¿Cuánto cuestan la generación y edición en Poyo?
Tanto la generación de texto a imagen como la edición basada en referencias cuestan 4 créditos ($0.02) por imagen, en 1K, 1.5K y 2K. La edición de referencias acepta hasta 10 imágenes con ese precio por salida. Por ejemplo, 100 imágenes generadas cuestan 400 créditos ($2); incluye las imágenes candidatas y las ediciones posteriores en el total.
¿Cómo debo elegir 1K, 1.5K o 2K, y cómo varía el precio?
Las tres resoluciones cuestan 4 créditos ($0.02) por imagen. Usa 1K para vistas previas y exploración de composición, 1.5K para recursos de tamaño medio y 2K para tamaños de visualización mayores o revisión de detalles. Elige según la ubicación final y el tamaño de visualización; el valor predeterminado de API es la resolución 1K.
¿Cuántas referencias puedo usar y cómo debería ordenarlas?
El entorno de pruebas y la API de edición de Poyo admiten hasta 10 imágenes de referencia. Súbelas en el orden utilizado en tu prompt y asigna un papel a cada una: por ejemplo, la imagen 1 proporciona la persona o el producto y la imagen 2 proporciona la escena. Describe las características que deben conservarse, la ubicación del sujeto y la iluminación prevista.
¿Cómo puedo colocar una persona o producto de forma natural en una nueva escena?
Proporciona una referencia clara del sujeto y una referencia de la escena, y después identifica sus funciones en el prompt. Especifica la ubicación, la escala, el ángulo de cámara, la dirección de la luz, las sombras de contacto y los reflejos relevantes. Los ejemplos del ferrocarril y el museo anteriores muestran esta estructura; inspecciona las características del sujeto y su relación con el entorno antes de perfeccionar la siguiente ronda.
¿Cómo debo escribir prompts para texto multilingüe y escenas complejas?
Comienza con el sujeto, la escena, la composición y la iluminación, y después describe cada elemento y su ubicación. Coloca el texto exacto dentro de la imagen entre comillas e indica su idioma, posición, jerarquía y estilo de fuente. Para múltiples referencias, especifica qué aporta cada una. Después de la generación, revisa el texto línea por línea y comprueba las relaciones entre los objetos.
¿Cómo puedo planificar borradores repetidos y trabajo creativo por lotes con Flash?
Agrupa las variaciones por concepto y mantén constantes las instrucciones compartidas sobre sujeto, estilo y referencias. Cambia una variable creativa por ronda, como el encuadre, el fondo o la iluminación, y guarda el prompt junto con el resultado elegido. Calcula el presupuesto según las salidas totales: tres candidatos para cada uno de los 10 conceptos producen 30 imágenes y cuestan 120 créditos ($0.60); las ediciones adicionales se suman a ese total. El flujo de trabajo de API anterior cubre los envíos individuales y el seguimiento de resultados.
¿Cómo puedo probar Seedream 5.0 Flash en Poyo y descargar el resultado?
Abre la página del modelo Seedream 5.0 Flash, elige generación o edición e introduce tu prompt. Para la edición, sube las referencias en el orden indicado. Selecciona la relación de aspecto y la resolución, genera, después revisa y descarga la imagen completada; úsala como referencia para otra ronda de edición.
Comienza en la página del modelo Seedream 5.0 Flash, elige un ejemplo, reemplaza el sujeto o las referencias y perfecciona tu concepto visual en varias rondas.
